Segunda oportunidad en la primera línea es el segundo episodio de Teen Wolf que originalmente fue presentado el lunes 6 de junio de 2011.
Sinopsis[]
Scott, trata de adaptarse a sus poderes de hombre lobo y contempla la posibilidad de jugar en el gran juego de lacrosse que esta por venir.
Capitulo completo[]
Después de los eventos anteriores preocupado mucho por el padre de Allison por ser un cazador y se distrae durante la práctica con el equipo de lacrosse. Porque lo que lo hace mal ese día, él se enoja y los sentidos del hombre lobo dentro de él se desatan. Stiles le pone fuera de la cancha antes de que ocurra un desastre.
En vestuario, Scott se transforma en lobo y casi mata a Stiles. De vuelta en su casa, se enfrenta a Derek Scott, de convertirlo en un hombre lobo. Él le dice como Stiles que es mejor que se quede fuera del gran juego de lacrosse que viene.
El entrenador de Scott habla con él sobre lo que pasó en el campo. Scott dice que no jugará en el próximo partido, pero luego cambia de opinión.
Él y Allison hablan. No le gustaque ella y Derek esten relacionados especialmente si Derek es un asesino. Scott, se enfrenta a Derek le dice a Stiles que huele a cadáver en su propiedad.
En la noche, Stiles y Scott vuelven a la propiedad de Derek. Ellos desentierran el cuerpo, pero luego aprenden que es en realidad el cuerpo de un hombre lobo muerto. Stiles descubre algunos acónito que crecen junto a la tumba. Cuando se trata de tirar de él hacia arriba se encuentra con que está unido a una cuerda larga establecida alrededor de la tumba en forma de espiral. Cuando termina de quitar la cuerda que se ilumine el patrón y el cuerpo en la tumba revierte en una chica humana. Derek es arrestado por asesinato. Scott y Stiles se marchan, pero Scott se enferma por la cuerda de Aconito que Stiles ha metido en la mochila. Él lanza la mochila en el bosque, pero vuelve a la Jeep a encontrar que Scott se ha ido. Scott esta en la casa de Allison, donde la observa desde su azotea, Scott se convierte en un hombre lobo, pero luego cae y es golpeado por su padre que está conduciendo un camión. Él cambia en un ser humano antes de que el señor Argent pueda verlo como un hombre l
obo.
Scott juega en el juego de lacrosse y utiliza sus poderes para ganar el juego. Él, sin embargo, se ejecuta fuera de la cancha como se siente otra transformación se acerca. Allison le persigue a los vestuarios de los chicos. En el momento en que ella lo encuentra, Scott ha logrado controlarse y está muy bien.
Los dos se besan. Stiles luego habla con Scott sobre el juego y sobre el cadáver que encontraron. El cuerpo muerto es en realidad la hermana de Derek, y desde que la policía encontró pruebas de que un animal la ha matado, Derek ha sido liberado de la cárcel.
Frases[]
- "Quiero decir, no puedo jugar el juego de mañana por la noche "-. Scott para el entrenador.
- "No puedo esperar a jugar el juego mañana por la noche!" - Coach a cambio.
■ "'Sr. McCall, no está ni siquiera cerca de resolver su 'problema "-. Profesor de matemáticas de Scott.
Soundtrack[]
- Graffiti6 - "Annie You Save Me"
- Shout Out Out Out Out - "Chicken Soup for the F**k You"
- LexiconDon - "Sleep 2 Dream"
- John Gold - "Honeymade"
- Man is Doomed - "Disco Angel"
- The Ruse - "Apache"
- Hanni El Khatib - "You Rascal You"
- One For The Team - "Best Supporting Actor"
- We Are Wolves - "Little Birds"
- Ohbijou - "Wildfires"
- The Cinematic Orchestra - "Familiar Ground"
- Overseer - "Horndog"
- Deadmau5 - "Right This Second"
- The Antlers - "Tongue Tied (Bonus Track)"
- My Chemical Romance - "Na Na Na"
- Wavves - "Take on the World"
- Graffiti6 - "Calm the Storm"